Sarada, Mitsuki y Konohamaru están de misión en la Villa de la Arena.
 
Junto con Yodo y Araya, se enfrentan a los árboles divinos humanos Matsuri y Ryû. Matsuri muestra una reacción extraña frente a Konohamaru, y una atmósfera misteriosa flota entre los dos... Mientras tanto, ¡Kawaki obliga a Amado a modificar su configuración!