Goku y la Patrulla Galáctica emprendieron la retirada para preparar un contraataque. Mientras tanto, Moro utiliza su ventaja para dirigirse a un planeta rebosante de energía para absorber: la Tierra. Él y los prófugos de la prisión galáctica ya conforman un equipo bastante fuerte pero su arma secreta es Seven Three, un ser artificial capaz de replicar los poderes de sus contrincantes con tan solo sujetarlos por el cuello. Además, un secreto sobre la identidad de Merus está a punto de revelarse…