La asistente de Hanako-Kun, Nene, es absorbida repentinamente por un espejo. Dentro de ese espejo conoce a un chico fantasma que se hace llamar Mitsuba. Ambos intentan escapar del espejo, pero la amenaza del tercer misterio, el Infierno de Espejos, está cada vez más cerca.
 
¡¿Quién fue quien los salvó a ambos en el último momento?!