¡Los hunters se infiltran en Goltoh Oriental para iniciar su plan de erradicación del rey!
 
Gon va de incógnito, actuando por separado de Killua. Sin embargo, a este último lo descubre el enemigo, que no para de enviar a matones contra él. El problema es que, al estar constantemente vigilado, no puede recurrir a medidas drásticas... ¿¡Tendrá alguna probabilidad de victoria!?