¡¡La batalla contra las hormigas quimera se ha iniciado en palacio!!
 
Shoot está en un aprieto luchando contra Youpi. Ante un Shoot al límite, Knuckle se ve impotente al no poder hacer nada... ¡¡Por su lado, Gon y Killua se encuentran al fin con Pitou...!!