Las hormigas quimera y los humanos libran una batalla campal. Netero y el rey se enfrentan en una zona alejada del palacio con un final inesperado. Por su lado, Killua se topa con Palm, cuyo paradero preocupaba a Gon, pero la conducta de la chica hace que desconfíe...
¿¡Qué ocurrirá!?