Taiki se topa con Chinatsu por casualidad en la exhibición de fuegos artificiales. Juntos, llevan a una niña perdida con su madre y cuando Taiki vuelve con Hina, ¿con quién se encuentra? Además, ya va a comenzar la ronda final de los campeonatos nacionales.
 
¡¡Haryu compite contra su gran rival Hyodo!! Los días de los chicos comienzan a acelerarse. Habrá progresos tanto en el amor como en los entrenamientos.