¡Continúa el partido!
 
Dado que van a jugar un partido de práctica contra los del Instituto Sajikawa, Taiki se considera a sí mismo bajo una nueva perspectiva. El chico recuerda la humillante derrota en la ronda clasificatoria por prefecturas y se siente un inútil por no haber podido participar en los campeonatos nacionales.
 
¡¡Pero se volverá a enfrentar a Yusa, en un partido predestinado para superar a su yo del pasado!!
 
Un muro le obstruye el camino, pero él no se detendrá y seguirá avanzando.