A Kanon le alegró que Rinne hubiera llevado a Chiyama, la nueva estudiante, a casa, ya que sentía que Rinne había tenido que soportar muchas cosas desde que Kanon perdió el oído.
Con el festival cultural finalmente cerca, Saki piensa que los preparativos del café de maid y el concurso de coro van bastante bien. Sin embargo, nota que Kanon está actuando un poco extraña. Y, cuando están a solas, Kanon le confiesa que para ella el festival cultural es una prueba crucial para dar el paso hacia la sociedad en el futuro y...
Lo que no se puede ver y lo que no se puede reemplazar entre dos chicas.