Shizuka Nanahoshi, bajo la identidad de Stella Septiente, la estudiante invitada a la Academia de Magia de Ranoa, ha resultado ser ni más ni menos que una de las víctimas del accidente que se cobró la vida de Rudeus. Desde aquel fatídico suceso, Nanahoshi ha buscado la forma de volver a su mundo como sea. Por otra parte, la relación entre Rudeus y Fitz se va complicando por momentos...