¡Rudeus quiere rescatar del Laberinto de la Teletransportación a sus seres queridos! Perdida en el calabozo, Roxy se topa con un nido do monstruos e intenta desesperadamente encontrar una vía de escape, pero sus fuerzas se reducen poco a poco hasta que llega a su límite... Mientras tanto, Rudeus entra al Laberinto, junto al equipo liderado por Paul, con el objetivo de rescatarla. El joven mago se lanza nervioso a explorar su primer calabozo y avanza a buen ritmo por él.
 
¡¿Podrá llegar hasta el tercer nivel, donde se perdió Roxy?!