En una más de sus múltiples discusiones, Ranma Saotome y Akane Tendô... ¡rompen su relación! El compromiso pasa entonces a Ranma y Nabiki, la hermana mayor de Akane, por una pelea entre ambas hermanas en la que Ranma se ve irremediablemente involucrado...

¿Realmente Akane quiere romper con Ranma? ¿Realmente a Ranma le da igual una hermana que otra?Y cuando por fin la situación parece retomar sus cauces habituales... ¿¡aparece un monstruo llegado de Zhou Quan Xiang, en China, que secuestra a Akane!? ¿Quién es realmente el monstruo, y cuáles son sus verdaderas intenciones? De nuevo, el viejo verde Happôsai juega un papel destacado en todo el lío...