La “ballena blanca”, el temible engendro de la bruja, devora a Wilhelm, el demonio de la espada, y se divide en tres monstruos. En medio de la batalla desesperada, Subaru se alza de nuevo y por fin llega a la verdad para darle vuelta a la situación.
 
¿Qué nueva jugada temeraria prepara con tal de alcanzar la victoria?