Las anheladas vacaciones de verano llegaron a la Academia Yokai. Tsukune y sus amigas del periódico escolar irán de campamento al mundo humano con la intención de realizar un reportaje. Todos están muy emocionados por el viaje, excepto Yukari, quien comienza a inquietarse en la gran ciudad. ¿Qué provoca la ansiedad de esta bruja?