El poder de Mokona lleva a Xiaolang y Sakura al país de Koryo,dominado por un tirano que posee una pluma de Sakura.El encuentro con la pequeña Chunyan no es fortuito. Gracias a ella y a la ayuda de Yuko,la bruja de la dimensión,podrán llegar hasta el gobernador y su hijo,quienes les tenderán una trampa tras otra.