Continúa la historia de Yawara Inokuma, una talentosa joven en el arte del judo, mientras lidia con las expectativas de los demás sobre sus hombros. En este volumen, Yawara participa en su primer combate de exhibición mientras se enfrenta a desafíos aún mayores en su búsqueda por la libertad y la realización personal. Además, su relación con su abuelo se profundiza y nuevos personajes se unen a la historia, aportando giros inesperados.