"Desde que me reencontré con Nishimiya, mi vida ha cambiado por completo."
 
Pasado y presente vuelven a verse las caras. Shoya sufre el rechazo de sus compañeros y sus viejos traumas invaden su mundo. Por su parte, Shoko no puede evitar sentirse culpable e intenta suicidarse.
 
El tiempo se ha detenido para ambos, mientras el resto de la pandilla divaga pensativa hasta derrumbarse.