Aoi, la amiga de Nene, quedó atrapada en el Otro Mundo. Debido al ofrecimiento de una Kannagi como sacrificio viviente, el mundo de los espíritus se separa del mundo de los vivos. Nene se niega a aceptar una vida sin Hanako y sin todos los espíritus que la acompañaban, y Akane insiste en rescatar a Aoi. ¿Será que la persona que menos esperan está lista para ayudarlos?