Takumi desafía a Wataru Akiyama a un enfrentamiento de 86 vs. 86, decidido a exprimir al máximo el verdadero potencial del nuevo motor en su Trueno modificado.
 
Como escenario de la batalla, Takumi elige deliberadamente Saitama; la ciudad natal de Wataru, lugar donde deberá lidiar con una ruta desconocida y complicada, con caminos estrechos y en mal estado, y continuos ascensos y descensos.
 
Además, la conducción errática de Wataru lo hace perder el ritmo.