Naruto Uzumaki, el Séptimo Hokage, lidera la nueva generación de la Aldea Konohagakure. A la Chunin Mirai Sarutobi se le encomienda escoltar al dúo formado por Kakashi, retirado del servicio activo, y Gai, siempre en busca de la eterna primavera de la juventud.
 
¡Ahora el grupo de dirige hacia el Reino de las Aguas Termales!

¡Los vínculos emocionales de una nueva generación unen a padres e hijos, a maestros y discípulos! ¡Un cálido relato para el cuerpo y el corazón!