¡Su carrera aún no ha terminado!
 
Para impresionar a su ídolo, Symboli Rudolf,
Tokai Teio planeó el "Maratón de la Academia Tracen".
Tokai Teio juró ganar, pero se lesionó la pierna durante el maratón…¿Mejiro McQueen le sugirió a la desconsolada Tokai Teio un "campamento de entrenamiento en la casa de los Mejiro"?
 
Las chicas de Uma Musume se apoyan e inspiran mutuamente.
¡El capítulo final de "STARTING GATE!" llega a su clímax!

¡El capítulo final, centrado en la popularísima Tokai Teio de Uma Musume, quien también protagonizó el anime, está en su punto álgido!