La batalla por el puesto de representante del este de Tokio: Preparatoria Teito contra Preparatoria Ugumori. Ugumori, con el deseo ardiente de derrotar a Teito y vengar su derrota en el torneo de primavera, se encuentra en una situación complicada con corredores en primera y tercera base desde la primera entrada. Frente al as indiscutible de Teito, Umemiya, se encuentra el bateador más potente de Teito, Inui.
¿Quién anotará la primera carrera...?
 
En la parte baja de la primera entrada, el joven as de Teito, Mukai, se enfrenta a la alineación de Ugumori con una enérgica actuación de pitcheo. ¿Quién prevalecerá en esta feroz batalla y se hará con el boleto para Koshien...?
 
"¡Hoy nos llevaremos el boleto para el campeonato nacional y seremos el centro de atención!"
 
"¿Hay algo que podamos hacer? ¿Contra esa maldita pandilla de delincuentes?"
 
Al día siguiente de la intensa final del torneo del oeste de Tokio, se disputa "otra final": Preparatoria Teito contra Preparatoria Ugumori. ¿Demostrará la prestigiosa escuela Teito su orgullo y determinación, o la renegada escuela Ukumori devorará incluso al emperador?
 
Ambas escuelas, cada una con sus propios ideales inquebrantables, se enfrentarán con todas sus fuerzas.