Lucien se reencuentra con Nekohime, la causante de su trauma de hace dos años, y le confiesa su problema con Ako, quien no distingue entre los videojuegos y la realidad.
 
Sin embargo, cuando la propia Ako los ve juntos, la situación da un giro inesperado.