¡Japón contra Alemania!
 
Con un mediocampo sólido, Japón lanza una estrategia de "tormenta de tiros lejanos", comenzando con el potente disparo de Tsubasa...!! Y al ver una abertura en la defensa alemana, ¡Tsubasa y Misaki prueban una nueva técnica combinada...!?