El malvado Moro y sus secuaces, convictos fugados de la Prisión Galáctica, asolan la galaxia en busca de planetas con gran vitalidad. En la Tierra, aparecen Seven-Three, con la habilidad de copiar, y una banda de ladrones galácticos. Con Goku ausente, ¿cómo les irá a Piccolo y sus amigos?