Piccolo descubre que el Ejército de la Cinta Roja está tramando una vez más la dominación mundial. Mientras tanto, el Ejército de la Cinta Roja manipula y utiliza al Dr. Hed para su plan. Al ver a Goku y sus amigos como un obstáculo, Magenta planea eliminar primero al hijo de Goku, Gohan.