Carmine, tramando el resurgimiento del Ejército de la Cinta Roja, engaña a Goten y a los Saiyaman X1 y X2. Sin saber las verdaderas intenciones de Carmine, los dos se dirigen a casa de Gohan... Mientras se sorprenden por su inesperado reencuentro con Gohan, ¡¿también llega Goku?!