Nishinoya se enfrenta a la implacable presión de los saques de Miya Atsumu, cometiendo errores cruciales. Mientras Inarizaki toma la delantera en el segundo set, Karasuno busca desesperadamente romper el impulso del rival y encontrar una forma de remontar. Nishinoya se encuentra en un momento de profunda prueba, donde su habilidad y temple serán puestos a prueba.