Bamboo Memory corre para cumplir su sueño. Oguri Cap acepta el desafío, poniendo en juego su reputación como el caballo en activo más fuerte.
 
¡El Campeonato de la Milla, que decidirá al campeón de la milla de otoño, llega a su fin! Y el muro del mundo se cierne sobre ellos... Sin tiempo para recuperar el aliento, comienza el desafío de la Copa de Japón.
 
¿Podrá Oguri Cap encontrar la manera de ganar...?